オオカミは赤（あか）ずきんのお婆（ばあ）さんに____ました。

亡（な）くなった友人（ゆうじん）が、昨夜（さくや）____て目（め）の前（まえ）に現（あらわ）れた。

息子（むすこ）に渡（わた）した教科書（きょうかしょ）代（だい）が、漫画（まんが）代（だい）に____てしまいました。

警察官（けいさつかん）：「セールスに____て強盗（ごうとう）をするような卑怯（ひきょう）な連中（れんちゅう）を絶対（ぜったい）に許（ゆる）すまい。」

強盗（ごうとう）犯（はん）：「従業（じゅうぎょう）員（いん）に____て宝石（ほうせき）店（てん）に侵入（しんにゅう）できるかどうかは、警備（けいび）員（いん）の警戒（けいかい）度（ど）次第（しだい）だ。」

過去（かこ）の大金（たいきん）を注（そそ）ぎ込（こ）んで買（か）った宝（たから）くじの券（けん）が紙（かみ）くずに____た失敗（しっぱい）にもかまわず、彼（かれ）はまた宝（たから）くじを大量（たいりょう）購入（こうにゅう）した。

投資（とうし）家（か）：「株価（かぶか）を大金（たいきん）に____させるには、株（かぶ）に関（かん）する知識（ちしき）に加（くわ）えて、株（かぶ）に関（かか）わる経験（けいけん）が必要（ひつよう）不可欠（ふかけつ）です。」

酒（さけ）に溺（おぼ）れている彼女（かのじょ）のことだから、医療（いりょう）費（ひ）や授業（じゅぎょう）料（りょう）を渡（わた）しても、結局（けっきょく）全（すべ）て酒代（さかだい）に____てしまうことだろう。

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.)

to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

prendre une autre forme pour se déguiser

eine andere Form annehmen (z.B. ein Fuchs, der sich in eine schöne Frau verwandelt)

принять (чей-л.) образ, превратиться в (кого-что-л.); переодеться (кем-л.)

Définition du dictionnaire

Détails