Infos Vocabulaire

A1 Nom

匠(たくみ)workman, artisan, mechanic, carpenter, craft, skill, means, idea

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        EN craftsman, artisan, workman, carpenter

      2. 2.

        EN craft, craftsmanship, skill, dexterity, design

        S'applique uniquement à 工

      3. 3.

        EN plot, scheme, artifice, trick

        Terme ancien, S'applique uniquement à 工

    Toutes les formes

    匠 【たくみ】、工 【たくみ】

    Détails

      • た

      • く

      • み

    • Dictionnaire Top 7 500

    Exemples

    --:--

    • 匠(たくみ)から大工(だいく)の技術(ぎじゅつ)を学(まな)ぶ。

      To learn the craft of carpentry from a skilled artisan.

      • N1

    • 手先(てさき)が器用(きよう)な彼(かれ)は匠(たくみ)に向(む)いている。

      He, with skillful hands, is well-suited to be an artisan.

      • N1

    • その匠(たくみ)は手先(てさき)を器用(きよう)に使(つか)って作品(さくひん)を作(つく)った。

      That artisan skillfully used his hands to create his work.

      • N1

    • こんな精巧(せいこう)な作品(さくひん)を作(つく)るとは…あの匠(たくみ)の技(わざ)は一流(いちりゅう)なはずだ！

      To be able to create such an elaborate piece... That artisan's skills must be top-notch!

      • N1

    • 多(おお)くの匠(たくみ)が技(わざ)を競(きそ)うその花火(はなび)大会(たいかい)は、その美(うつく)しさでとても有名(ゆうめい)です。

      The fireworks festival, where many artisans compete in technique, is very famous for its beauty.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.