Infos Vocabulaire

N2 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

区分(くぶん)division, section, demarcation, partition, segmentation, subdivision, (traffic) lane, compartment, classification, sorting

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1.

      classification, compartiment, démarcation, division, file (traffic), section

    Toutes les formes

    区分 【くぶん】

    Détails

    • Accent tonique

    • Dictionnaire Top 3 000

    Exemples

    --:--

      温度(おんど)湿度(しつど)気候(きこう)区分(くぶん)する。

      Climate is classified according to temperature and humidity.

      • N2

      この土地(とち)(ふた)つの(いえ)区分(くぶん)されています。

      This land is divided into two houses.

      • N2

      上司(じょうし)部下(ぶか)に:「郵便(ゆうびん)(ぶつ)地域(ちいき)(べつ)区分(くぶん)して(くだ)さい。」

      Boss to his subordinate: 'Please sort the mail by region.'

      • N2

      部屋(へや)(なか)(ふた)つに区分(くぶん)したって、(あね)(わたし)のエリアに(はい)ってくるだろう。

      Even if I divide the room into two, my sister will probably enter my area.

      • N2

      彼女(かのじょ)生徒(せいと)努力(どりょく)(りょう)区分(くぶん)するのが上手(うま)い。教員(きょういん)(れき)(なが)いだけのことはある。

      She is good at classifying students according to their level of effort. It's not for nothing that she has a long teaching career.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.