医薬(いやく)の神(かみ)god of medicine

医薬(いやく)をつかさどる神(かみ)が、医薬(いやく)の神(かみ)である。

The god who governs medicine is the god of medicine.

大国主命(おおくにぬしのみこと)は医薬(いやく)の神(かみ)として知(し)られています。

Ōkuninushi-no-Mikoto is known as the god of medicine.

西洋(せいよう)では、アスクレピオスが医薬(いやく)の神(かみ)なのだとか。

In the West, Asclepius is said to be the god of medicine.

少彦名神(すくなひこなのかみ)や大国主命(おおくにぬしのみこと)といった神(かみ)は医薬(いやく)の神(かみ)として知(し)られています。

Gods like Sukunahikona and Ōkuninushi-no-Mikoto are known as gods of medicine.

日本神話(にほんしんわ)の中(なか)には、少彦名神(すくなひこなのかみ)という医薬(いやく)の神(かみ)が出(で)てくるらしい。

In Japanese mythology, there is a god of medicine named Sukunahikona.