十四(じゅうよん)14, fourteen

私(わたし)の姪(めい)っ子(こ)は今年(ことし)で十(じゅう)四(よん)だ。

My niece is fourteen this year.

釣(つ)りで十(じゅう)四(よん)匹(ひき)のマスを捕(つか)まえました。

I caught fourteen trout by fishing.

十(じゅう)四(よ)年(ねん)ぶりに旧友(きゅうゆう)と再会(さいかい)し思(おも)い出(で)話(ばなし)に花(はな)を咲(さ)かせる。

I'll meet an old friend for the first time in fourteen years and reminisce.

彼(かれ)は十(じゅう)四(よん)歳(さい)にしては人(ひと)より随分(ずいぶん)大人(おとな)びているように感(かん)じます。

He seems much more mature than other people for fourteen.

こんな厳(きび)しいダイエットをあと十(じゅう)四(よっ)日(か)も続(つづ)けるなんで出来(でき)そうもないです。

It doesn't seem like I can continue such a strict diet for another 14 days.