単品(たんぴん)individual item (i.e. not part of a set), single article, single item out of a set, one item from a set

単品(たんぴん)ではなくてセットを頼(たの)む。

Ordering a set, not an individual item.

このお箸(はし)セットは単品(たんぴん)では販売(はんばい)していません。

This chopstick set is not sold as individual items.

これはお茶(ちゃ)セットなので、単品(たんぴん)では販売(はんばい)しかねます…。

This is a tea set, so we can't sell it as individual items...

料理(りょうり)を単品(たんぴん)で注文(ちゅうもん)するか、それともコースで頼(たよ)むかを迷(まよ)っています。

I am wondering whether to order the dishes as individual items or as a course.

まさかこの浴衣(ゆかた)セットから帯(おび)だけを単品(たんぴん)で頼(たの)めるとは思(おも)っていませんでした。

I never thought I could order just the obi as an individual item from this yukata set.