お宅（たく）に____ります。

近所（きんじょ）の寺（てら）へ____。

明日（あした）は先生（せんせい）の家（いえ）に____りましょう。

対戦（たいせん）相手（あいて）が見事（みごと）な技（わざ）を見（み）せたので、参（まい）りました。

姉（あね）の結婚式（けっこんしき）には私（わたし）の夫（おっと）も一緒（いっしょ）に参（まい）ろうと考（かんが）えております。

弟（おとうと）は来年（らいねん）の受験（じゅけん）のためにこの２年（にねん）ずっと一生懸命（いっしょうけんめい）勉強（べんきょう）し続（つづ）けているので、このところストレスで精神（せいしん）が参（まい）っているようだ。

明日（あした）からはお盆（ぼん）なので、祖父母（そふぼ）の家（いえ）に行（い）き、先祖（せんぞ）代々（だいだい）の墓（はか）へ参（まい）る予定（よてい）だ。

今日（きょう）までに持（も）って来（こ）いと言（い）われていた書類（しょるい）を忘（わす）れてしまったので、明日（あした）持（も）って参（まい）ります。

{m.b.t. probleem} er niet met zijn pet bijkunnen

{beleefdheidsvorm in het adres van een brief}

aufsuchen (besch.-höfl. Form für kuru 来る und iku 行く)

1) идти, пойти; отправляться; ехать, поехать; приходить, прибывать

3) (разг.) проигрывать, терпеть поражение

4) (разг.) растеряться; быть расстроенным (озадаченным); быть смертельно усталым

6) (эпист.) любимому (приписка к имени адресата в конце письма)

参(まい)るaller, venir, appeler, être vaincu, mourir, être ennuyé, être épris de, visiter (un sanctuaire, une tombe)

Définition du dictionnaire