Infos Vocabulaire

N4 Adverbe, Conjonction, Préfixe

又(また)encore, de nouveau, une autre fois, une prochaine fois, aussi, de plus, d'autre part, ou, sinon

    Définition du dictionnaire

    1. Préfixe

      1. 1.

        de nouveau, encore

    Toutes les formes

    又 【また】、亦 【また】、復 【また】

    Détails

      • ま

      • た

    • Fréquence

      Général Top 100

    Exemples

    --:--

    • あなたとは又(また)会(あ)う事(こと)が出来(でき)るはずだ。

      Toi et moi, nous devons pouvoir nous rencontrer à nouveau.

      • N4
    • 医者(いしゃ):「明日(あした)は又(また)外(そと)に出(で)ないでじっと休(やす)んで下(くだ)さい。」

      Médecin : « Demain, ne sortez pas encore, restez tranquille et reposez-vous, s'il vous plaît. »

      • N4
    • 来月(らいげつ)はハワイ旅行(りょこう)に、又(また)、再来月(さらいげつ)はフランス旅行(りょこう)に行(い)く予定(よてい)だ。

      Le mois prochain, je voyagerai à Hawaï, et le mois suivant, je prévois de voyager en France.

      • N4
    • 「又(また)そんなミスをしたなんて…もうあなたの事(こと)は全然(ぜんぜん)信用(しんよう)出来(でき)ません!」

      « Je n'arrive pas à croire que tu aies fait cette erreur encore... Je ne te fais plus du tout confiance ! »

      • N3
    • 「あのー、ちょっと今(いま)は立(た)て込(こ)んでいるのでその話(はなし)は又(また)にして頂(いただ)けませんか?」

      « Euh, je suis un peu occupé en ce moment, alors pouvons-nous parler de ça plus tard ? »

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.