Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'ru', Verbe transitif

可愛(かわい)がるaimer, chérir, choyer, être affectueux, favoriser, tourmenter, taquiner

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe transitif

      1. 1.

        aimer, chérir, choyer, préférer, favoriser, être partial envers

      2. 2.

        tourmenter, taquiner, être dur avec

    Toutes les formes

    可愛がる 【かわいがる】

    Détails

      • か

      • わ

      • い

      • が

      • る

    • Général Top 5 400

    Exemples

    --:--

    • 三(さん)年(ねん)前(まえ)に生(う)まれた兄(あに)の子供(こども)を可愛(かわい)がる。

      Elle adore l'enfant de son frère, qui est né il y a trois ans.

      • N3

    • 彼女(かのじょ)はどんな先生(せんせい)にも可愛(かわい)がられています。

      Elle est adorée par tous les professeurs.

      • N3

    • ヤクザ：「そいつを思(おも)う存分(ぞんぶん)、可愛(かわい)がってやってくれ！」

      Membre de la yakuza : « Tourmentez-le autant que vous voulez ! »

      • N3

    • ペットを可愛(かわい)がる。そうするとネガティブな思考(しこう)が消(き)えてくれます。

      Adorez vos animaux de compagnie. Cela fera disparaître les pensées négatives.

      • N3

    • 再婚(さいこん)相手(あいて)は自分(じぶん)の子供(こども)をまるで我(わ)が子(こ)であるかのように可愛(かわい)がってくれます。

      Le partenaire remarié aime ses enfants comme s'ils étaient les siens.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.