Infos Vocabulaire
N3 Nom, Verbe suru, Verbe transitif
可決approbation, adoption (d'une motion, d'un projet de loi), homologation
Définition du dictionnaire
Commun
Nom, Verbe suru, Verbe transitif
1.
adoption (par ex. d'une motion, d'une loi), approbation, homologation
Toutes les formes
可決 【かけつ】
Détails
か
け
つ
Netflix Top 16 000
Exemples
--:--
可決するには半数以上が賛成する必要がある。
Pour être adopté, il faut que plus de la moitié des votes soient en faveur.
- N3
まさか自分の案が可決するとは思いませんでした。
Je ne m'attendais pas à ce que ma proposition soit approuvée.
- N3
政府は今月中に増税に関する法案の可決を目指しています。
Le gouvernement vise à faire adopter un projet de loi sur la hausse des impôts d'ici la fin du mois.
- N3
その議案が賛成50、反対5、棄権5で可決されることとなったそうだ。
Il paraît que la proposition a été approuvée par 50 voix pour, 5 contre et 5 abstentions.
- N3
僕が支持する政党の法案が満場一致で可決されたと聞いて嬉しく思っている。
Je suis heureux d'apprendre que le projet de loi du parti que je soutiens a été adopté à l'unanimité.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.