Infos Vocabulaire

N3 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

可決(かけつ)approbation, adoption (d'une motion, d'un projet de loi), homologation

    Définition du dictionnaire

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1. 1.

        adoption (par ex. d'une motion, d'une loi), approbation, homologation

    Toutes les formes

    可決 【かけつ】

    Détails

    • Netflix Top 16 000

    Exemples

    --:--

    • 可決(かけつ)するには半数(はんすう)以上(いじょう)賛成(さんせい)する必要(ひつよう)がある。

      Pour être adopté, il faut que plus de la moitié des votes soient en faveur.

      • N3
    • まさか自分(じぶん)(あん)可決(かけつ)するとは(おも)いませんでした。

      Je ne m'attendais pas à ce que ma proposition soit approuvée.

      • N3
    • 政府(せいふ)今月(こんげつ)(ちゅう)増税(ぞうぜい)(かん)する法案(ほうあん)可決(かけつ)目指(めざ)しています。

      Le gouvernement vise à faire adopter un projet de loi sur la hausse des impôts d'ici la fin du mois.

      • N3
    • その議案(ぎあん)賛成(さんせい)50(ごじゅう)反対(はんたい)()棄権(きけん)()可決(かけつ)されることとなったそうだ。

      Il paraît que la proposition a été approuvée par 50 voix pour, 5 contre et 5 abstentions.

      • N3
    • (ぼく)支持(しじ)する政党(せいとう)法案(ほうあん)満場一致(まんじょういっち)可決(かけつ)されたと()いて(うれ)しく(おも)っている。

      Je suis heureux d'apprendre que le projet de loi du parti que je soutiens a été adopté à l'unanimité.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.