Infos Vocabulaire
A1 Expressions, Verbe ichidan
右に出るto be superior to
Définition du dictionnaire
Expressions, Verbe ichidan
1.
EN to be superior (to), to surpass, to outdo
Expression idiomatique, usu. as ...の右に出る者はいない
Toutes les formes
右に出る 【みぎにでる】
Détails
Audio
Exemples
--:--
プロの彼の右に出る者はいません。
There is no one superior to him, who's a pro.
- N1
チャンピオンの右に出る者なんていないはずだ。
There surely isn't anyone superior to the champion.
- N1
囲碁なら、祖父の右に出るものなんていないでしょう。
When it comes to Go, there's probably no one superior to my grandfather.
- N1
妻を愛する事にかけては僕の右に出る者がいない自信がある。
I am confident that when it comes to loving my wife, there is no one superior to me.
- N1
何かこれなら自分の右に出る人はいないといえる特技が欲しいです。
I want to have a special skill that I can say nobody else is superior to me at.
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.