Infos Vocabulaire

N1 Expressions, Adverbe, Conjonction

合(あ)わせてin all, in total, collectively, in addition, besides, at the same time

    Définition du dictionnaire

    1. Expressions, Adverbe

      1. 1.

        EN in all, in total, collectively

        esp. 合わせて, 合せて

    2. Expressions, Conjonction

      1. 2.

        EN in addition, besides, at the same time

        esp. 併せて

    Toutes les formes

    合わせて 【あわせて】、合せて 【あわせて】、併せて 【あわせて】

    Détails

      • あ

      • わ

      • せ

      • て

    • Dictionnaire Top 11 400

    Exemples

    --:--

    • 今年(ことし)の入学(にゅうがく)者(しゃ)は合(あ)わせて360人(にん)だ。

      The total number of new students this year is 360.

      • N1

    • 買(か)い物(もの)の代金(だいきん)は合(あ)わせて二(に)万(まん)五(ご)千(せん)円(えん)でした。

      The total cost of the shopping came to 25,000 yen.

      • N1

    • この市内(しない)には各校(かくこう)の生徒(せいと)数(すう)を合(あ)わせて二(に)千(せん)人(にん)の中学生(ちゅうがくせい)がいる。

      This city has a total of 2,000 junior high school students across all schools.

      • N1

    • 部長(ぶちょう)：「合(あ)わせて三(さん)万(まん)円(えん)ということであれば、僕(ぼく)が全額(ぜんがく)払(はら)いますよ。」

      Department Head: 'If it comes to a total of thirty thousand yen, I will pay the entire amount.'

      • N1

    • 校長(こうちょう)先生(せんせい)：「うちの学校(がっこう)には、全(ぜん)学年(がくねん)を合(あ)わせて千(せん)人(にん)近(ちか)くの学生(がくせい)が在籍(ざいせき)しています。」

      Principal: 'In our school, we have nearly a thousand students in total across all grades.'

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.