Infos Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

同調(どうちょう)sympathy, agreement with, alignment, conformity, tuning

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

      1. 1.

        EN conformity, alignment, agreement, sympathy, following suit

      2. 2.

        EN tuning

        Électricité, ingénierie électrique
    2. Nom

      1. 3.

        EN same tone, same pitch

    Toutes les formes

    同調 【どうちょう】

    Détails

    • Romans Top 7 900

    Exemples

    --:--

      部下(ぶか)たちが上司(じょうし)提案(ていあん)同調(どうちょう)しました。

      The subordinates agreed with their boss's proposal.

      • N1

      世俗(せぞく)同調(どうちょう)しない()(かた)をするためにSNSから(はな)れる。

      To live a life that doesn’t conform to societal norms, I've stepped away from social media.

      • N1

      固有(こゆう)振動(しんどう)(すう)()わせて特定(とくてい)周波数(しゅうはすう)共振(きょうしん)することが同調(どうちょう)だ。

      Tuning is the process of matching a system's natural frequency to resonate with a specific one.

      • N1

      周囲(しゅうい)から同調(どうちょう)(もと)められ、つい本意(ほんい)とは関係(かんけい)なく同調(どうちょう)してしまった。

      I was pressured into conforming to those around me and ended up agreeing, even though it wasn't what I truly felt.

      • N1

      (とく)にこだわりのない分野(ぶんや)(はな)()いだったのでただ相手(あいて)(あん)同調(どうちょう)しました。

      Since I had no strong opinion on the topic, I just went along with their suggestion.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.