Infos Vocabulaire

N3 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

否定(ひてい)négation, déni, répudiation

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        négation, dénégation, déni, démenti, répudiation, désaveu

      2. 2.

        opération logique NON, fonction NON, négation logique

    Toutes les formes

    否定 【ひてい】

    Détails

      • ひ

      • て

      • い

    • Romans Top 1 300

    Exemples

    --:--

    • 同僚(どうりょう)との交際(こうさい)に関(かん)する噂(うわさ)を否定(ひてい)する。

      Je vais démentir les rumeurs d’une relation amoureuse avec mon collègue.

      • N3

    • 私(わたし)の父(ちち)と母(はは)は一貫(いっかん)して幽霊(ゆうれい)の存在(そんざい)を否定(ひてい)しています。

      Mes parents nient constamment l’existence des fantômes.

      • N3

    • そんな出鱈目(でたらめ)な情報(じょうほう)を聞(き)いては、否定(ひてい)せずにはいられない。

      Quand j’entends des informations aussi absurdes, je ne peux pas m’empêcher de les démentir.

      • N3

    • どうしても遊(あそ)びに行(い)きたくないのなら、キッパリと否定(ひてい)しないと！

      Si tu ne veux vraiment pas aller t’amuser, il faut refuser catégoriquement !

      • N3

    • 彼(かれ)は暴力(ぼうりょく)を否定(ひてい)したが、妻(つま)の傷跡(きずあと)を見(み)れば誰(だれ)が正(ただ)しい事(こと)を言(い)っているかは一目瞭然(いちもくりょうぜん)だ。

      Il a nié les violences, mais il suffit de voir les cicatrices de sa femme pour savoir qui dit la vérité.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.