呻(うめ)きmoan, groan, groaning

事故(じこ)に遭(あ)った歩行(ほこう)者(しゃ)が呻(うめ)きをあげている。

The pedestrian who was involved in the accident is groaning.

増税(ぞうぜい)に苦(くる)しむ国民(こくみん)たちの呻(うめ)きが聞(き)こえてきます。

You can hear the groaning of the citizens suffering from tax increases.

殴(なぐ)るや蹴(け)るなどの暴行(ぼうこう)を加(くわ)えられて呻(うめ)きをあげました。

He groaned after being subjected to violent acts such as punching and kicking.

呻(うめ)きを漏(も)らしたということは彼(かれ)が相当(そうとう)な苦痛(くつう)を感(かん)じているということだ。

The fact that he let out a groan means that he is experiencing considerable pain.

地下(ちか)室(しつ)から呻(うめ)きが聞(き)こえたので行(い)ってみると、監禁(かんきん)されている人(ひと)がいた。

I heard a groan coming from the basement, so when I went to check it out, I found someone who was being held captive there.