Infos Vocabulaire

N5 Verbe godan en 'bu', Verbe transitif

呼(よ)ぶappeler, interpeller, invoquer, crier

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'bu', Verbe transitif

      1. 1.

        appeler, convier, invoquer

      2. 2.

        appeler (un docteur, etc.)

      3. 3.

        inviter

      4. 4.

        designer, nommer

      5. 5.

        recueillir (des soutiens, etc.), rassembler

      6. 6.

        prendre comme femme

    Toutes les formes

    呼ぶ 【よぶ】、喚ぶ 【よぶ】

    Détails

      • よ

      • ぶ

    • Fréquence

      Général Top 300

    Exemples

    --:--

    • お母(かあ)さんを呼(よ)ぶ。

      Je vais appeler ma mère.

      • N5
    • タクシーを呼(よ)びます。

      Je vais appeler un taxi.

      • N5
    • パーティーに沢山(たくさん)の友達(ともだち)を呼(よ)びましょう!

      Invitons beaucoup d'amis à la fête !

      • N5
    • 大(おお)きな声(こえ)で息子(むすこ)の名前(なまえ)を呼(よ)んだのに、返事(へんじ)がなかった。

      Bien que j'aie appelé le nom de mon fils à haute voix, il n'y a pas eu de réponse.

    • 先生(せんせい)にいきなり呼(よ)ばれてビックリしてしまった。

      J'ai eu une surprise en étant appelé soudainement par le professeur.

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.