品(しな)article, objet, chose, marchandises, stock, qualité, coquetterie, charme

入院(にゅういん)中(ちゅう)の友達(ともだち)に見舞(みま)いの品(しな)をあげる。

J’offrirai un cadeau de rétablissement à mon ami hospitalisé.

この店(みせ)は良(よ)い品(しな)を手頃(てごろ)な値段(ねだん)で売(う)っています。

Ce magasin vend de bons produits à des prix abordables.

出産(しゅっさん)祝(いわ)いのお礼(れい)の品(しな)として果物(くだもの)の詰(つ)め合(あ)わせを送(おく)りました。

J’ai envoyé un assortiment de fruits comme cadeau de remerciement pour la fête prénatale.

全(ぜん)７(なな)品(しな)のフレンチのコースのお値段(ねだん)は、なんと一人(ひとり)２(に)万(まん)円(えん)だった。

Le prix du repas français complet en 7 plats était, figurez-vous, de 20 000 yens par personne.

北欧(ほくおう)から輸入(ゆにゅう)された品(しな)が豊富(ほうふ)に揃(そろ)っているこの店(みせ)は、常(つね)に人(ひと)で混(こ)み合(あ)っている。

Ce magasin, qui propose un large choix de produits importés d’Europe du Nord, est toujours bondé.