Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'ku', Verbe transitif, Verbe intransitif

(なげ)to sigh, to lament, to grieve

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Bunpro Summary

    to sigh, to lament, to grieve

    Toutes les formes

    嘆く 【なげく】歎く 【なげく】

    Détails

    • Accent tonique

    • Général Top 5 300

    Exemples

    --:--

      故人(こじん)のお葬式(そうしき)故人(こじん)()(なげ)

      To mourn the death of the deceased at their funeral.

      • N1

      今時(いまどき)若者(わかもの)たちの貞操(ていそう)(かん)喪失(そうしつ)(なげ)

      To lament the loss of chastity among today’s youth.

      • N1

      ()不幸(ふこう)(なげ)のをやめて、前向(まえむ)きに()きることにした。

      I decided to stop mourning my misfortune and live more positively.

      • N1

      (おっと)本当(ほんとう)職業(しょくぎょう)素顔(すがお)()ったら彼女(かのじょ)はどんなに(なげ)ことだろう…。

      I wonder how much she would lament if she found out her husband’s real job and true identity…

      • N1

      息子(むすこ)()(なげ)いている(ひと)(わら)わせようとしたところで、成功(せいこう)はしないだろう。

      You won’t succeed in making someone who's mourning the death of their son laugh.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.