Infos Vocabulaire
N3 Nom, Verbe suru
回り道détour, déviation, dérivation
Définition du dictionnaire
Commun
Nom, Verbe suru
1.
détour, dérivation
Toutes les formes
回り道 【まわりみち】、まわり道 【まわりみち】、廻り道 【まわりみち】、回り路 【まわりみち】、廻り路 【まわりみち】
Détails
ま
わ
り
み
ち
Netflix Top 16 700
Exemples
--:--
今日は時間があるから回り道をしよう。
Aujourd'hui, nous avons le temps, alors faisons un détour.
- N3
急いでいるので回り道をしている余裕がありません。
Je suis pressé et je n'ai pas le temps de faire un détour.
- N3
こんな時に回り道をして遅れてくるなんて、あなたは何を考えているの!
Qu'est-ce que tu pensais, faire un détour et arriver en retard à un moment pareil !
- N3
現在の妻に出会うまで随分な回り道をしてきましたが後悔はありません。
J'ai fait beaucoup de détours avant de rencontrer ma femme actuelle, mais je n'ai aucun regret.
- N3
高速道路の渋滞を避けるために回り道をしたが、却って逆効果だったようだ。
J'ai fait un détour pour éviter les embouteillages sur l'autoroute, mais cela a semblé avoir l'effet inverse.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.