Infos Vocabulaire

N3 Nom, Verbe suru

(まわ)(みち)détour, déviation, dérivation

    Définition du dictionnaire

    1. Nom, Verbe suru

      1. 1.

        détour, dérivation

    Toutes les formes

    回り道 【まわりみち】まわり道 【まわりみち】廻り道 【まわりみち】回り路 【まわりみち】廻り路 【まわりみち】

    Détails

    • Netflix Top 16 700

    Exemples

    --:--

    • 今日(きょう)時間(じかん)があるから(まわ)(みち)をしよう。

      Aujourd'hui, nous avons le temps, alors faisons un détour.

      • N3
    • (いそ)いでいるので(まわ)(みち)をしている余裕(よゆう)がありません。

      Je suis pressé et je n'ai pas le temps de faire un détour.

      • N3
    • こんな(とき)(まわ)(みち)をして(おく)れてくるなんて、あなたは(なに)(かんが)えているの!

      Qu'est-ce que tu pensais, faire un détour et arriver en retard à un moment pareil !

      • N3
    • 現在(げんざい)(つま)出会(であ)うまで随分(ずいぶん)(まわ)(みち)をしてきましたが後悔(こうかい)はありません。

      J'ai fait beaucoup de détours avant de rencontrer ma femme actuelle, mais je n'ai aucun regret.

      • N3
    • 高速(こうそく)道路(どうろ)渋滞(じゅうたい)()けるために(まわ)(みち)をしたが、(かえ)って(ぎゃく)効果(こうか)だったようだ。

      J'ai fait un détour pour éviter les embouteillages sur l'autoroute, mais cela a semblé avoir l'effet inverse.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.