頭（あたま）の回（まわ）りが早（はや）い社員（しゃいん）は仕事（しごと）がよく出来（でき）ます。

暴飲（ぼういん）暴食（ぼうしょく）のせいで体（からだ）が一回（ひとまわ）り大（おお）きくなってしまった。

ワイシャツを作（つく）ってもらう時（とき）に首（くび）の回（まわ）りを測（はか）ってもらいました。

モーターの回（まわ）りが悪（わる）いからオイルをさしてみたが改善（かいぜん）は見（み）られなかった。

消防（しょうぼう）隊（たい）：「火（ひ）の回（まわ）りが早（はや）すぎる…このままでは多（おお）くの犠牲（ぎせい）者（しゃ）が出（で）てしまうぞ！」

年（とし）が二（ふた）回（まわ）りも違（ちが）う夫婦（ふうふ）の間（あいだ）ではジェネレーションギャップがたくさん生（しょう）じているだろう。

私（わたし）にはちょうど一（ひと）回（まわ）り下（した）の弟（おとうと）がいますが、歳（とし）が離（はな）れているおかげで喧嘩（けんか）を全（まった）くしません。

この飛行機（ひこうき）は当日（とうじつ）の風向（かざむ）きを見（み）てから目的（もくてき）地（ち）まで北（きた）回（まわ）りで行（い）くか南（みなみ）回（まわ）りで行（い）くかを判断（はんだん）するそうだ。

1) размер, номер (одежды и т. п.)

3) семь дней, неделя (как срок курса лечения)

2): {…～[を]する} совершать обход (объезд, турне)

{…の～に} вокруг (чего-л.)

5) объезд, обход (разных мест); поездка (напр. туристическая); турне

{～をする} делать обход; объезжать (разные места); совершать поездку (турне); (ср.) …まわりI 2 и おまわり

6) эффект, действие (напр. лекарства); распространение (напр. огня)

回(まわ)りrotation, making the rounds, spreading, effect, efficacy, by way of, via, round, turn, size, 12-year period, 12-year age difference

Définition du dictionnaire