賛成（さんせい）５人（ごにん）、反対（はんたい）２５人（にじゅうごにん）。____否決（ひけつ）されました。

炎（ほのお）の色（いろ）が緑色（みどりいろ）になった。____、この物質（ぶっしつ）は銅（どう）である。

表彰状（ひょうしょうじょう）：「あなたは優秀（ゆうしゅう）な成績（せいせき）を収（おさ）めました。____、これを賞（しょう）します。」

彼（かれ）の話（はな）す英語（えいご）はRの音（おと）が弱（よわ）い。____、彼（かれ）はアメリカ人（じん）ではないに相違（そうい）ない。

この容疑（ようぎ）者（しゃ）候補（こうほ）の中（なか）であの男性（だんせい）に勝（まさ）る体格（たいかく）なのは彼（かれ）だけだ。____彼（かれ）が犯人（はんにん）に違（ちが）いない。

あなたは今（いま）までに遅刻（ちこく）や無断（むだん）欠席（けっせき）を繰（く）り返（かえ）しました。____、大学（だいがく）への推薦（すいせん）はしかねます。

私（わたし）たちの国（くに）の財源（ざいげん）は逼迫（ひっぱく）している。____、この国（くに）で大学（だいがく）が無償（むしょう）化（か）される事（こと）は無（な）いと考（かんが）えられる。

部長（ぶちょう）が「同僚（どうりょう）達（たち）の票（ひょう）を一番（いちばん）多（おお）く集（あつ）めたのは君（きみ）だった。____君（きみ）をチームリーダーとする。」と言（い）った時（とき）、今（いま）まで頑張（がんば）った甲斐（かい）があったと思（おも）いました。

1) (союз) поэтому; ввиду чего

2) (послелог) в силу, благодаря, из-за; при помощи; на основании, по; в зависимости от; (тж. переводится твор. падежом, особенно после имени деятеля при страд. залоге)

因(よ)ってtherefore, consequently, accordingly, because of

Définition du dictionnaire

Toutes les formes

Détails

Accent tonique

Exemples

Obtenez plus d'exemples !

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Apps officielles

Toutes les formes

Accent tonique

Fréquence

Obtenez plus d'exemples !

Étudiez à votre manière !