お盆（ぼん）という季節（きせつ）に因（いん）んで怪談（かいだん）番組（ばんぐみ）を放映（ほうえい）した。

私（わたし）は生（う）まれた季節（きせつ）に因（いん）んで春子（はるこ）と名付（なづ）けられました。

祖父（そふ）の名前（なまえ）に因（いん）んで息子（むすこ）に祖父（そふ）と似（に）たような名前（なまえ）をつけた。

このコンサートホールは偉大（いだい）な作曲（さっきょく）家（いえ）に因（いん）んだ名前（なまえ）が付（つ）けられている。

七夕（たなばた）に因（いん）んだ行事（ぎょうじ）と言（い）えば、笹（ささ）に願（ねが）い事（こと）を書（か）いた短冊（たんざく）を吊（つ）るすことである。

今日（きょう）は節分（せつぶん）に因（いん）んだ料理（りょうり）ということで、豆（まめ）を使（つか）ったスープを用意（ようい）してみました。

終戦（しゅうせん）記念（きねん）日（にち）に因（いん）むテレビ番組（ばんぐみ）で、戦場（せんじょう）となった当時（とうじ）の沖縄（おきなわ）が取（と）り上（あ）げられていました。

今年（ことし）の干支（えと）である辰（たつ）に因（いん）んで、このテーマパークは辰（たつ）のグッズを沢山（たくさん）売（う）り出（だ）している。

因(ちな)むto be associated (with), to be connected (with)

Définition du dictionnaire