国王(こくおう)roi, monarque

この国(くに)の国王(こくおう)は誰(だれ)ですか？

Qui est le roi de ce pays ?

その有名(ゆうめい)モデルは国王(こくおう)と結婚(けっこん)するそうだ。

Il paraît que le célèbre mannequin va épouser le roi.

一(いっ)国(こく)の君主(くんしゅ)である国王(こくおう)には多(おお)くの責任(せきにん)があります。

En tant que souverain d'un pays, le roi a de nombreuses responsabilités.

国王(こくおう)を一目(ひとめ)見(み)るためパレードには多(おお)くの国民(こくみん)が集(あつ)まっている。

Beaucoup de gens se rassemblent au défilé pour apercevoir le roi.

歴史(れきし)が進(すす)むにつれて、国王(こくおう)の役割(やくわり)は原形(げんけい)を留(とど)めないほどに大(おお)きく変(か)わった。

Au fil de l'histoire, le rôle du roi a tellement changé qu'il n'a pas conservé sa forme originale.