Infos Vocabulaire
N3 Nom
地盤sol, croûte (terre), lit (gravier, rivière, etc.), fondation (bâtiment, etc.), base, circonscription, base de pouvoir, soutien (électoral), appui, point d'appui
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
sol, croûte (terrestre), lit (de gravier, de rivière, etc.)
2.
fondation (d'un bâtiment, etc.), fondement, base
3.
circonscription électorale, fief (électoral), base politique, sphère d'influence, soutien (électoral)
Toutes les formes
地盤 【じばん】、地盤 【ちばん】
Détails
じ
ば
ん
Dictionnaire Top 8 500
Exemples
--:--
大雨により地盤が緩んでしまいました。
Les fortes pluies ont fait que le sol est devenu meuble.
- N3
地盤が緩い場所に建造物を建てるのは危険だ。
Il est dangereux de construire des bâtiments dans des zones où les fondations sont instables.
- N3
あの政治家の地盤は都市ではなく町外れの農村部である。
La base de soutien de ce politicien n'est pas en ville, mais dans les zones rurales en périphérie.
- N3
では、このチェーン店は関東地区だけを地盤としているのですね?
Donc, cette chaîne de magasins ne s'appuie que sur la région du Kanto comme base de soutien ?
- N3
彼が難なく事業を始められた背景には、彼が財界に強い地盤を築いていた事がある。
La raison pour laquelle il a pu démarrer son entreprise sans difficulté est qu'il avait établi un réseau fondamental solide dans le monde des affaires.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.