水道（すいどう）管（かん）がゴミで____。

積（つ）もった雪（ゆき）で玄関（げんかん）が____ってしまいました。

今（いま）は手（て）が____っているから後（あと）で手伝（てつだ）ってあげるよ！

落石（らくせき）で道（みち）が____ってしまったため、ここは通行（つうこう）止（ど）めになっています。

あんなにあった空（あ）き地（ち）が全部（ぜんぶ）家（いえ）で塞（ふさ）がるなんて誰（だれ）も予想（よそう）していませんでした。

餅（もち）で気管（きかん）が塞（ふさ）がって呼吸（こきゅう）困難（こんなん）に陥（おちい）ってしまった時（とき）はもう死（し）んでしまうと思（おも）いました。

夫（おっと）にトイレの掃除（そうじ）をお願（ねが）いしたら今（いま）は仕事（しごと）で手（て）が塞（ふさ）がっているという理由（りゆう）で断（ことわ）られた。

傷口（きずぐち）が塞（ふさ）がるまでは激（はげ）しい運動（うんどう）が出来（でき）ないので今日（きょう）の体育（たいいく）の授業（じゅぎょう）は見学（けんがく）しようと思（おも）います。

{iemands tijd enz.} in beslag genomen worden

être pris (par ex. pour un hébergement)

1) закрываться (о рте); быть загороженным (перегороженным); быть забитым (загромождённым, заваленным); быть засорённым (запружённым, заткнутым); быть заслонённым

2) быть заполненным; быть занятым (о месте, времени и т. п.; о телефоне)

3) быть неблагоприятным по приметам (о направлении, напр. поездки)

塞(ふさ)がるto be closed, to be blocked, to be healed (e.g. wound), to be shut up, to be clogged, to be plugged up, to be occupied, to be taken (e.g. accommodation)

Définition du dictionnaire

Toutes les formes

Détails

Accent tonique

Exemples

Obtenez plus d'exemples !

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Apps officielles

Toutes les formes

Accent tonique

Fréquence

Obtenez plus d'exemples !

Étudiez à votre manière !