Infos Vocabulaire

N4 Adjectif en -na (keiyodoshi), Nom, Nom, utilisé comme préfixe

変(へん)étrange, bizarre, excentrique, drôle, suspect, louche, changement, incident

    Définition du dictionnaire

    1. Nom, utilisé comme préfixe

      1. 1.

        étrange, bizarre, drôle, curieux, particulier, inhabituel, excentrique, suspicieux, louche

      2. 2.

        inattendu, non prévu

      3. 3.

        changement

      4. 4.

        incident, perturbation, catastrophe, accident

      5. 5.

        bémol

    Toutes les formes

    変 【へん】

    Détails

      • へ

      • ん

    • Fréquence

      Netflix Top 400

    Exemples

    --:--

    • キッチンの方(ほう)から変(へん)な匂(にお)いがします。

      Il y a une étrange odeur qui vient de la cuisine.

      • N4
    • 僕(ぼく)に関(かん)する変(へん)な噂(うわさ)を広(ひろ)めないでくれるかな?

      Peux-tu arrêter de répandre des rumeurs étranges à mon sujet ?

      • N4
    • どんな変(へん)な格好(かっこう)をしていても、なぜか彼(かれ)がカッコよく見(み)えます。

      Peu importe à quel point sa tenue est étrange, il a toujours l'air cool.

      • N4
    • あんな変(へん)な髪型(かみがた)で街(まち)を歩(ある)いて恥(は)ずかしいという感情(かんじょう)は無(な)いのかしら…。

      Je me demande si elle n'a pas honte de se promener en ville avec une coiffure aussi étrange...

      • N3
    • 同僚(どうりょう)の林(はやし)の様子(ようす)が少々(しょうしょう)変(へん)ですが、おそらくお腹(なか)か頭(あたま)でも痛(いた)いのだろう。

      Le comportement de mon collègue Hayashi est un peu étrange, peut-être a-t-il mal à l'estomac ou à la tête.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.