Infos Vocabulaire
N3 Adjectif en -i
大人しいobéissant, docile, calme, sage, doux
Définition du dictionnaire
Commun
Adjectif en -i
1.
docile, obéissant, doux, sage, tranquille
Toutes les formes
大人しい 【おとなしい】、温和しい 【おとなしい】
Détails
お
と
な
し
い
Général Top 3 400
Exemples
--:--
先輩からの命令に大人しく従う。
Je me conforme docilement aux ordres de mon aîné.
- N3
私はあんなに大人しい子供を見た事がありません。
Je n'ai jamais vu un enfant aussi calme.
- N3
父:「こら!病院の待合室ではもう少し大人しくしないとダメでしょ!」
Père : « Hé ! Tu dois te comporter plus calmement dans la salle d'attente de l'hôpital ! »
- N3
例え上司の命令だとしても、間違った命令に大人しく従う事は出来ません。
Même si c'est un ordre de mon patron, je ne peux pas suivre docilement une instruction erronée.
- N3
いつもやんちゃばかりしている息子も知らない人の前では急に大人しくなります。
Même mon fils espiègle devient soudainement calme devant des étrangers.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.