Infos Vocabulaire

N3 Adjectif en -i

大人(おとな)しいobéissant, docile, calme, sage, doux

    Définition du dictionnaire

    1. Adjectif en -i

      1. 1.

        docile, obéissant, doux, sage, tranquille

    Toutes les formes

    大人しい 【おとなしい】温和しい 【おとなしい】

    Détails

    • Général Top 3 400

    Exemples

    --:--

    • 先輩(せんぱい)からの命令(めいれい)大人(おとな)(したが)う。

      Je me conforme docilement aux ordres de mon aîné.

      • N3
    • (わたし)はあんなに大人(おとな)しい子供(こども)()(こと)がありません。

      Je n'ai jamais vu un enfant aussi calme.

      • N3
    • (ちち):「こら!病院(びょういん)待合室(まちあいしつ)ではもう(すこ)大人(おとな)くしないとダメでしょ!」

      Père : « Hé ! Tu dois te comporter plus calmement dans la salle d'attente de l'hôpital ! »

      • N3
    • (たと)上司(じょうし)命令(めいれい)だとしても、間違(まちが)った命令(めいれい)大人(おとな)(したが)(こと)出来(でき)ません。

      Même si c'est un ordre de mon patron, je ne peux pas suivre docilement une instruction erronée.

      • N3
    • いつもやんちゃばかりしている息子(むすこ)()らない(ひと)(まえ)では(きゅう)大人(おとな)くなります。

      Même mon fils espiègle devient soudainement calme devant des étrangers.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.