侍（さむらい）が太刀（たち）を振（ふ）り回（まわ）しています。

太刀（たち）で太（ふと）ももを切（き）られ、大怪我（おおけが）をしました。

短（みじか）い刀（かたな）に対（たい）し、長（なが）くて大（おお）きい刀（かたな）を太刀（たち）と言（い）います。

太刀（たち）を使（つか）った稽古（けいこ）をしている途中（とちゅう）に大怪我（おおけが）をしてしまいました。

一般的（いっぱんてき）に、太刀（たち）は元（もと）で大（おお）きく反（そ）って刀身（とうしん）の先端（せんたん）の幅（はば）が元幅（もとはば）より著（いちじる）しく狭（せば）い。

太刀（たち）は刃長（はちょう）が６０（ろくじゅっ）センチメートルを超（こ）え、通常（つうじょう）７０（ななじゅっ）センチメートル以上（いじょう）の物（もの）が多（おお）い。

刀（かたな）は刃（は）を上（うえ）に向（む）けて帯（おび）にさすのに対（たい）し、太刀（たち）は刃（は）を下（した）に向（む）けて腰（こし）に吊（つ）り下（さ）げるらしい。

気（き）づかないうちに敵（てき）の武士（ぶし）に太刀（たち）を振（ふ）り下（お）ろされ、その瞬間（しゅんかん）に僕（ぼく）は死（し）ぬ覚悟（かくご）を決（き）めました。

long sword (as opposed to the shorter katana)

sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down

Schwert (einschneidiges Schwert mit einer Länge von über 60cm; an der Hüfte getragen)

太刀(たち)long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai), large sword, straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier), guandao, Chinese glaive

Définition du dictionnaire