Infos Vocabulaire
N4 Verbe godan en 'ru', Verbe transitif, Verbe intransitif
奢るgâter (quelqu'un), payer (sa tournée, un repas), vivre luxueusement
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif
1.
gâter qqn, payer (sa tournée, un repas), régaler qqn
Toutes les formes
奢る 【おごる】
Détails
お
ご
る
Romans Top 13 300
Exemples
--:--
夫がディナーを奢ってくれました。
Mon mari m'a payé le dîner.
- N4
今日はいつものお礼に私が奢るよ!
Aujourd'hui, c'est moi qui offre un verre pour te remercier de d'habitude !
- N4
彼女は良い所のお嬢さんなので口が奢っているらしい。
Elle est une jeune fille d'une bonne famille, donc on dit qu'elle a un palais raffiné.
- N4
部長が私の仕事ぶりを評価して居酒屋で一杯奢ってくれました。
Le directeur du département m'a offert un verre dans un izakaya en reconnaissance de mon travail.
- N3
彼女は僕の倍ほどの給料をもらっているのにも関わらず、全然奢ってくれません。
Elle gagne environ le double de mon salaire, pourtant elle ne m'invite jamais.
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.