僕（ぼく）はまだ奥義（おうぎ）を極（きわ）められていません。

教授（きょうじゅ）達（たち）はそれぞれの学問（がくもん）の奥義（おうぎ）を極（きわ）めた人（ひと）である。

師匠（ししょう）：「奥義（おうぎ）を極（きわ）めるためには、さらなる修行（しゅぎょう）が必要（ひつよう）だ。」

生徒（せいと）：「奥義（おうぎ）を極（きわ）めることが出来（でき）るまで、学（まな）び続（つづ）けるつもりです。」

奥義（おうぎ）を極（きわ）めていないのなら、あなたは技芸（ぎげい）を身（み）につけたとは言（い）えない。

短期間（たんきかん）で芸妓（げいぎ）の奥義（おうぎ）を極（きわ）めることが出来（でき）たなんて、相当（そうとう）才能（さいのう）があったのだろう。

教授（きょうじゅ）から「あなたは学問（がくもん）の奥義（おうぎ）を極（きわ）めている」という最高（さいこう）の褒（ほ）め言葉（ことば）をいただきました。

師匠（ししょう）：「まだ技（わざ）の基本（きほん）すら身（み）につけていない君（きみ）が奥義（おうぎ）を極（きわ）められるなんて、そんなことがあるわけがありません。」

tiefster und wichtigster Kern (einer Wissenschaft oder Kunstfertigkeit)

tiefes Mysterium (korrekte Lesung ist ōgi)

(кн.) секрет мастерства

奥義(おうぎ)secret techniques (of an art or skill), inner mysteries, essence, quintessence, heart

Définition du dictionnaire