Infos Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

奮闘(ふんとう)hard struggle, strenuous effort

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

      1. 1.

        se dépenser sans compter, se donner de la peine pour

    Toutes les formes

    奮闘 【ふんとう】

    Détails

      • ふ

      • ん

      • と

      • う

    • Romans Top 13 700

    Exemples

    --:--

      その選手(せんしゅ)はライバルを相手(あいて)に奮闘(ふんとう)しています。

      An athlete is giving his all against his rival.

      • N1

      問題(もんだい)を解決(かいけつ)するために奮闘(ふんとう)している上司(じょうし)は頼(たよ)りになります。

      A boss who works hard to solve problems is one you can count on.

      • N1

      栄養(えいよう)があまりない土地(とち)で野菜(やさい)を育(そだ)てるために農家(のうか)が奮闘(ふんとう)している。

      Farmers are struggling to grow vegetables in poor-quality soil.

      • N1

      会社(かいしゃ)を再建(さいけん)するために奮闘(ふんとう)したものの、結局(けっきょく)会社(かいしゃ)は潰(つぶ)れることになった。

      Despite strenuous efforts to rebuild the company, it ended up going under.

      • N1

      夫(おっと)と妻(つま)が等(ひと)しく子育(こそだ)てに日夜(にちや)奮闘(ふんとう)すればこそ、夫婦(ふうふ)の絆(きずな)がより深(ふか)まるのです。

      It is indeed through the hard struggles of both husband and wife equally dedicating themselves day and night to raising their children, that the bond between them deepens.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.