ワガママな彼女（かのじょ）は好（す）き放題（ほうだい）言（い）います。

大金持（おおがねも）ちの彼（かれ）は好（す）き放題（ほうだい）な暮（く）らしをしている。

まだ娘（むすめ）は三（みっ）歳（とし）だから、今（いま）は好（す）き放題（ほうだい）させておこう…。

上司（じょうし）がいない間（ま）に好（す）き放題（ほうだい）していたことがバレ、怒（おこ）られた。

子供（こども）をいつまでも好（す）き放題（ほうだい）にさせたせいで、ワガママな子（こ）になってしまった。

後輩（こうはい）：「よっしゃ〜！今日（きょう）は先輩（せんぱい）たちが一人（ひとり）もいないから好（す）き放題（ほうだい）できるぞ！」

いつまでも好（す）き放題（ほうだい）なことをしていたら、大人（おとな）になった時（とき）に痛（いた）い目（め）をみるでしょう。

今（いま）まで学生（がくせい）時代（じだい）も社会（しゃかい）人（ひと）時代（じだい）も散（ち）々苦（くる）しい目（め）に遭（あ）ってきたのだから、老後（ろうご）くらいは好（す）き放題（ほうだい）に暮（く）らしたいと思（おも）っている。

: {～に} по собственной воле; так, как хочется

{～をする} делать как хочется

好(す)き放題(ほうだい)self-indulgence, doing as one pleases

Définition du dictionnaire