Infos Vocabulaire
A1 Pronom
妾I, me
Définition du dictionnaire
Pronom
1.
EN I, me
Archaïque, Langage humble (kenjougo), Terme ou langage féminin
Toutes les formes
妾 【わらわ】、私 【わらわ】
Détails
Audio
Romans Top 3 800
Exemples
--:--
女性:「妾、武家の子でございます。」
Woman: 'I am a child of a military family.'
- N1
妾は、一人称の人代名詞のうちの一つである。
'I' is one of the first-person pronouns.
- N1
女性がへりくだって自分のことを言う時に妾と言います。
When a woman humbly speaks about herself, she says 'I'.
- N1
武家の女性:「妾、あちらの将軍に護衛として仕えております。」
Woman of a Military Family: 'I am supporting that general over there as a bodyguard.'
- N1
近世では、女性の一人称の中でも、特に武家の女性が妾を用いたそうです。
I heard that in recent times, among the first-person pronouns for women, particularly women of military families used 'I'.
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.