姉妹(しまい)sœurs

彼女(かのじょ)らは双子(ふたご)の姉妹(しまい)である。

Elles sont des sœurs jumelles.

彼女(かのじょ)はあなたの実(じつ)の姉妹(しまい)ですか？

Est-ce qu'elle est ta véritable sœur ?

私(わたし)は三(さん)人(にん)姉妹(しまい)の真(ま)ん中(なか)として育(そだ)ちました。

J'ai grandi comme la sœur du milieu parmi trois sœurs.

私(わたし)は姉妹(しまい)の姉(あね)として、なぜか妹(いもうと)より厳(きび)しく育(そだ)てられた。

En tant que l'aînée des sœurs, j'ai été élevée plus strictement que ma sœur cadette pour une raison quelconque.

私(わたし)たち姉妹(しまい)は険悪(けんあく)な仲(なか)なので外(そと)では他人(たにん)の振(ふ)りをすることも珍(めずら)しくはありません。

Nous, les sœurs, sommes si amères qu'il n'est pas rare que nous fassions semblant d'être des étrangères à l'extérieur de la maison.