Infos Vocabulaire

N3 Nom

嫁(よめ)épouse, mariée, belle-fille

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        épouse, jeune mariée

      2. 2.

        (sa) belle-fille

    Toutes les formes

    嫁 【よめ】、娵 【よめ】、婦 【よめ】、媳 【よめ】

    Détails

      • よ

      • め

    • Anime Top 2 100

    Exemples

    --:--

    • 僕(ぼく)の嫁(よめ)は毎朝(まいあさ)午前(ごぜん)六(ろく)時(じ)に起(お)きます。

      Ma femme se réveille tous les matins à six heures.

      • N3

    • 息子(むすこ)の嫁(よめ)はとても気(き)の利(き)く素敵(すてき)な女性(じょせい)だ。

      La femme de mon fils est une femme très gentille et attentionnée.

      • N3

    • あなたの嫁(よめ)さんはあまりお酒(さけ)を飲(の)まないと聞(き)きました。

      J'ai entendu dire que ta femme ne boit pas beaucoup.

      • N3

    • 嫁(よめ)の愚痴(ぐち)ばかり聞(き)いていたら自分(じぶん)までネガティブな気持(きも)ちになってきた。

      À force d'écouter ma femme se plaindre, je me suis senti moi-même négatif.

      • N3

    • あんなに小(ちい)さかった娘(むすめ)が遂(つい)に嫁(よめ)に行(い)ってしまうのかと思(おも)うと涙(なみだ)が止(と)まりません。

      Je n'arrive pas à arrêter de pleurer en pensant que ma fille, qui était si petite, va enfin devenir épouse.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.