宜（よろ）しければ帰宅（きたく）してもいいですか？

これで宜（よろ）しければお貸（か）しいたしますよ。

宜（よろ）しければサンドイッチでも作（つく）りましょうか？

記者（きしゃ）：「宜（よろ）しければいくつかの質問（しつもん）をさせてください。」

配達員（はいたついん）：「宜（よろ）しければ明日（あした）の午後（ごご）に品物（しなもの）の配達（はいたつ）に伺（うかが）わせてください。」

セールス：「ご都合（つごう）が宜（よろ）しければ今（いま）少（すこ）しお話（はなし）をさせて頂（いただ）いても構（かま）わないですか？」

部下（ぶか）：「宜（よろ）しければその作業（さぎょう）をお手伝（てつだ）いさせてください。先輩（せんぱい）はもう帰（かえ）っていいですよ。」

従業（じゅうぎょう）員（いん）が客（きゃく）に：「もし宜（よろ）しければ家（いえ）に直接（ちょくせつ）伺（うかが）ってもいいですか？電話（でんわ）で話（はな）すよりもそちらの方（ほう）が早（はや）いので…。」

宜(よろ)しければif you please, if you don't mind, when you're ready, if you want, if that's alright with you

Définition du dictionnaire