お盆（ぼん）は実家（じっか）に帰省（きせい）するつもりです。

実家（じっか）に帰（かえ）って家族（かぞく）と愛犬（あいけん）とゆっくりする。

早（はや）く実家（じっか）でお母（はは）さんとお父（ちち）さんの料理（りょうり）が食（た）べたい。

久（ひさ）しぶりに実家（じっか）に帰（かえ）ると、街（まち）の景観（けいかん）がすっかり変（か）わっていた。

長年（ながねん）続（つづ）く実家（じっか）の家業（かぎょう）を継（つ）ぐべく、今（いま）の会社（かいしゃ）を退職（たいしょく）する予定（よてい）でいます。

実家（じっか）の風呂（ふろ）場（ば）をリフォームしたと聞（き）き、久（ひさ）しぶりに実家（じっか）に帰（かえ）ることにした。

僕（ぼく）の妻（つま）は実家（じっか）が農家（のうか）をしていて、定期（ていき）的（てき）に妻（つま）の実家（じっか）から野菜（やさい）や穀物（こくもつ）が届（とど）きます。

日本（にっぽん）では、お正月（しょうがつ）になると実家（じっか）に帰（かえ）って家族（かぞく）と過（す）ごすのが一般（いっぱん）的（てき）であると聞（き）きました。

родная семья, родительский дом

実家(じっか)(one's parents') home

Définition du dictionnaire