Infos Vocabulaire
N3 Nom, Verbe suru, Verbe transitif
実行pratique, exécution (par ex. d'un programme), réalisation, mise en œuvre
Définition du dictionnaire
Commun
Nom, Verbe suru, Verbe transitif
1.
pratique, pratiquant, performance, exécution (par ex. d'un programme), réalisation, mise en œuvre, implémentation
Toutes les formes
実行 【じっこう】
Détails
じ
っ
こ
う
Romans Top 2 300
Exemples
--:--
いよいよ計画を実行に移す時が来た。
Le moment est enfin venu de mettre notre plan à exécution.
- N3
予定通りに実行したら上手く行きました。
Nous avons exécuté comme prévu et cela a fonctionné.
- N3
一度やると言ったのなら実行に移すべきだと思います。
Je pense que si vous dites que vous allez faire quelque chose, vous devriez le mettre à exécution.
- N3
同僚の林の計画を実行に移す力は、他の人の何倍も優れている。
La capacité de mon collègue Hayashi à mettre les plans en action est bien supérieure à celle des autres.
- N3
父は口先だけで実行が伴わないような人と違って、全て実行に移す人である。
Contrairement à ceux qui ne font que parler sans agir, mon père est quelqu'un qui met tout en action.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.