Infos sur Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

家出(いえで)running away from home, leaving home

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    家出 【いえで】

    Détails

    • Accent tonique

    • Anime Top 4 300

    Exemples

    --:--

      家出(いえで)した息子(むすこ)(さが)す。

      Searching for one's son who ran away from home.

      • N1

      両親(りょうしん)喧嘩(けんか)をしたので家出(いえで)をするつもりだ。

      I'm planning to run away from home because I had a fight with my parents.

      • N1

      都会(とかい)(あこが)れていた(むすめ)は、田舎(いなか)実家(じっか)家出(いえで)しました。

      Fascinated by city life, my daughter ran away from our rural home.

      • N1

      家出(いえで)をするために(おや)内緒(ないしょ)でバイトをしてお(かね)()めている。

      I'm secretly working a part-time job and saving money so I can run away from home without my parents knowing.

      • N1

      ちょっとした喧嘩(けんか)をするたびに子供(こども)(たち)家出(いえで)をされてはかなわない…。

      It's exhausting when the kids run away from home every time we have a minor argument...

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.