Infos Vocabulaire

N1 Nom

寒気(さむけ)chill, the shivers, shivering fit, cold, coldness, cold air

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1.

      froid, froidure

    2. Nom

      2.

      frisson (de froid, de fièvre, de peur), sensation de froid (provoquée par la fièvre, l'effroi)

    Toutes les formes

    寒気 【さむけ】寒気 【かんき】寒け 【さむけ】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 8 300

    Exemples

    --:--

      (ひと)(ごと):「寒気(さむけ)がする。風邪(かぜ)かな?」

      Monologue: 'I'm getting shivers... Could it be a cold?'

      • N1

      寒気(さむけ)(おぼ)えた(とき)風邪(かぜ)()いた(こと)確信(かくしん)しました。

      As soon as I felt a chill, I knew I was coming down with something.

      • N1

      病人(びょうにん)は「寒気(さむけ)がする」と()いながら毛布(もうふ)にくるまっている。

      The patient, saying they're getting the shivers, is wrapped tightly in a blanket.

      • N1

      兵士(へいし)市民(しみん)虐殺(ぎゃくさつ)するその(おそ)ろしい光景(こうけい)寒気(さむけ)がしない(ひと)などいないだろう。

      No one could watch soldiers massacring civilians without feeling a chill run down their spine.

      • N1

      (いま)にして(おも)えば、あの(とき)(かん)じた寒気(さむけ)はインフルエンザの初期(しょき)症状(しょうじょう)だったのでしょう。

      Looking back, that chill I felt must've been an early sign of the flu.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.