Infos Vocabulaire

N1 Nom, Adjectif en -no, Adverbe

年頃(としごろ)approximate age, apparent age, marriageable age (esp. of a woman), age of independence, age of adulthood, appropriate age (to ...), old enough (to ...), for some years

    Définition du dictionnaire

    1. Nom, Adverbe

      1. 1.

        âge de la puberté, âge de se marrier, période d'âge propice a quelque chose, zone d'âge

    Toutes les formes

    年頃 【としごろ】、年ごろ 【としごろ】

    Détails

      • と

      • し

      • ご

      • ろ

    • Fréquence

      Dictionnaire Top 6 600

    Exemples

    --:--

    • 十(じゅう)代(だい)後半(こうはん)は悩(なや)みの多(おお)い年頃(としごろ)である。

      One's late teens are an age of adulthood full of worries.

      • N1
    • 長女(ちょうじょ)が年頃(としごろ)を迎(むか)えたのでお見合(みあ)いを設(もう)けました。

      Since our eldest daughter has reached marriageable age, we arranged a formal matchmaking meeting.

      • N1
    • 新聞(しんぶん):「逃走(とうそう)中(ちゅう)の犯人(はんにん)は年頃(としごろ)が三十(さんじゅっ)歳(さい)くらいの男性(だんせい)です。」

      Newspaper: 'The fugitive is a man of around thirty years of age.'

      • N1
    • 働(はたら)き盛(ざか)りの年頃(としごろ)に持病(じびょう)のせいで働(はたら)けないなんて、もどかしいだろう。

      It must be frustrating to be unable to work during your prime working years because of a chronic illness.

      • N1
    • 年頃(としごろ)の娘(むすめ)がまだ結婚(けっこん)していないとあって、娘(むすめ)の両親(りょうしん)は焦(あせ)っているようです。

      Their daughter is at a marriageable age but still unmarried, so her parents seem anxious.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.