広(ひろ)まるto spread, to be propagated

日本(にほん)に西洋(せいよう)の習慣(しゅうかん)が広(ひろ)まったのはいつ？

When did Western customs spread to Japan?

僕(ぼく)に関(かん)する変(へん)な噂(うわさ)が広(ひろ)まったので怒(おこ)っています。

I'm angry because a weird rumor about me spread.

試験(しけん)の範囲(はんい)が広(ひろ)まったから勉強(べんきょう)時間(じかん)を増(ふ)やす必要(ひつよう)がある。

Since the coverage of our test has expanded, I'll need to study more.

子供(こども)たちの間(あいだ)ではあっという間(ま)にゲームに関(かん)する噂(うわさ)が広(ひろ)まります。

Rumors about games spread among kids in no time.

新(あたら)しい技術(ぎじゅつ)が広(ひろ)まろうものなら、この技術(ぎじゅつ)は一瞬(いっしゅん)で廃(すた)れてしまうだろう。

If a new technology is propagated, this one will become obsolete in an instant.