Infos sur Vocabulaire

A4 Verbe godan en 'u', Verbe transitif

(とむら)to mourn for, to condole with (family, etc.), to hold a memorial service (for)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    弔う 【とむらう】弔う 【とぶらう】

    Détails

    • Accent tonique

    Exemples

    --:--

      葬儀(そうぎ)(のち)遺族(いぞく)(とむら)いました。

      We condoled with the bereaved family after the funeral.

        なんと(こえ)をかけて(とむら)うべきだろうか…。

        What words should I use to mourn for them...?

          (ぼん)は、先祖(せんぞ)(れい)(とむら)うための期間(きかん)だそうです。

          Obon is said to be a period to hold a memorial service for the spirits of ancestors.

            遺族(いぞく)(とむら)うべく、お線香(せんこう)()って(いえ)訪問(ほうもん)しました。

            I visited the house with incense to condole with the bereaved family.

              霊媒(れいばい)()手厚(てあつ)(とむら)ってもらったところ、幽霊(ゆうれい)()なくなりました。

              After the medium held a memorial service for them thoroughly, ghosts stopped appearing.

              • Obtenez plus d'exemples !

                Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

              Phrases personnalisées

              Étudiez à votre manière !

              Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.