Infos Vocabulaire

N3 Adjectif en -na (keiyodoshi), Nom

強引(ごういん)autoritaire, coercitif, insistant, forcé, tyrannique

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Adjectif en -na (keiyodoshi), Nom

      1. 1.

        autoritaire, coercitif, arrogant, forcé, par la force, tyrannique

    Toutes les formes

    強引 【ごういん】

    Détails

      • ご

      • う

      • い

      • ん

    • Romans Top 2 500

    Exemples

    --:--

    • 彼女(かのじょ)の強引(ごういん)なやり方(かた)にはもうウンザリだ。

      Je suis fatigué de ses manières insistantes.

      • N3

    • 強引(ごういん)に意見(いけん)を通(とお)そうとする事(こと)はやめて下(くだ)さい。

      Veuillez ne pas essayer d’imposer votre opinion.

      • N3

    • 強引(ごういん)なドリブルでファウルをもらうならしなければよかったのに…。

      Si tu vas te faire siffler pour un dribble forcé, tu n'aurais pas dû le faire...

      • N3

    • 雨天(うてん)にもかかわらず運動会(うんどうかい)を強引(ごういん)に押(お)し通(とお)そうとしたのは失敗(しっぱい)でした。

      C'était une erreur d'essayer de forcer la journée sportive malgré le temps pluvieux.

      • N3

    • 強引(ごういん)に意見(いけん)を押(お)し通(とお)そうとすればするほど、反対(はんたい)側(がわ)からの声(こえ)が強(つよ)くなった。

      Plus ils essayaient d’imposer leurs vues, plus les voix de l'autre côté devenaient fortes.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.