Infos Vocabulaire

N3 Verbe ichidan, Verbe transitif

当(あ)てはめるto apply, to adapt

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1. 1.

        adapter, attendre, faire correspondre

    Toutes les formes

    当てはめる 【あてはめる】、当て嵌める 【あてはめる】

    Détails

      • あ

      • て

      • は

      • め

      • る

    • Romans Top 20 200

    Exemples

    --:--

      公式(こうしき)を当(あ)てはめて計算(けいさん)をする。

      To apply a formula and perform a calculation.

      • N3

      その理論(りろん)はこの実例(じつれい)には当(あ)てはめられない。

      That theory cannot be applied to this particular example.

      • N3

      規則(きそく)に当(あ)てはめてみると、彼女(かのじょ)は停学(ていがく)処分(しょぶん)になるでしょう。

      If we apply the rules, she will likely receive a suspension.

      • N3

      先生(せんせい)：「この数式(すうしき)に数(かず)を当(あ)てはめてみれば、解(かい)が出(で)るはずだよ。」

      Teacher: ‘If you plug in the numbers into this equation, you should get the solution.’

      • N3

      彼(かれ)の行(おこな)いを校則(こうそく)に当(あ)てはめた結果(けっか)、彼(かれ)を退学(たいがく)処分(しょぶん)とする事(こと)が決定(けってい)しました。

      Based on applying his actions to the school rules, it has been decided to expel him.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.