Infos Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

待(ま)ち望(のぞ)むto look anxiously for, to wait eagerly for

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

      1. 1.

        attendre avec anxiété, attendre impatiemment

    Toutes les formes

    待ち望む 【まちのぞむ】

    Détails

      • ま

      • ち

      • の

      • ぞ

      • む

    • Netflix Top 13 500

    Exemples

    --:--

      家族(かぞく)は私(わたし)からの朗報(ろうほう)を待(ま)ち望(のぞ)んでいる。

      My family is eagerly waiting for good news from me.

      • N1

      待(ま)ち望(のぞ)んでいた商品(しょうひん)がやっと家(いえ)に届(とど)きました。

      The product I'd been eagerly waiting for has finally arrived.

      • N1

      吉報(きっぽう)を待(ま)ち望(のぞ)んでいる社員(しゃいん)たちがソワソワしています。

      The employees, all eagerly waiting for good news, are visibly restless.

      • N1

      ライバル：「お前(まえ)を打(う)ち負(ま)かすことが出来(でき)るこの日(ひ)を待(ま)ち望(のぞ)んでいたぞ！」

      Rival: 'I've been waiting eagerly for the day I could finally defeat you!'

      • N1

      雪国(ゆきぐに)に住(す)む人(ひと)が春(はる)の到来(とうらい)を待(ま)ち望(のぞ)んでいることはわざわざ言(い)うまでもありません。

      It goes without saying that people living in snowy regions are eagerly waiting for spring to arrive.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.