Infos Vocabulaire

N1 Nom

後(うし)ろ盾(だて)backing, support, backer, supporter, patron, sponsor, shield that protects one's back

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        appui, soutien

    Toutes les formes

    後ろ盾 【うしろだて】、後ろ楯 【うしろだて】

    Détails

      • う

      • し

      • ろ

      • だ

      • て

    • Netflix Top 14 900

    Exemples

    --:--

    • 有力(ゆうりょく)な後(うし)ろ盾(だて)がいる人(ひと)は強(つよ)いです。

      Someone with a powerful backer is hard to beat.

      • N1

    • 後(うし)ろ盾(だて)を失(うしな)った途端(とたん)、苦境(くきょう)に立(た)たされた。

      The moment I lost my support, I found myself in a tough spot.

      • N1

    • 僕(ぼく)には強力(きょうりょく)な後(うし)ろ盾(だて)がいるから何(なに)も心配(しんぱい)をしていない。

      I’m not worried at all. I’ve got a strong backer behind me.

      • N1

    • 後(うし)ろ盾(だて)がいないと何(なに)も出来(でき)ない人(ひと)を頼(たよ)りにすることは出来(でき)ません。

      You can’t count on someone who’s useless without a supporter behind them.

      • N1

    • 市議会(しぎかい)委員(いいん)の父親(ちちおや)を後(うし)ろ盾(だて)に好(す)き放題(ほうだい)するとは…彼(かれ)はなんて横暴(おうぼう)なんだ！

      Doing whatever he wants with his city councilman father as a patron... How shameless can one person be?

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.