Infos Vocabulaire
N4 Verbe yodan en 'ru' (archaïque), Verbe intransitif
御座るêtre
Définition du dictionnaire
Verbe yodan en 'ru' (archaïque), Verbe intransitif
1.
EN to be
Langage poli (teineigo), Archaïque, Abréviation, Généralement écrit en kana uniquement, usu. ございます in modern Japanese,Voir aussi :
Toutes les formes
御座る 【ござる】、ご座る 【ござる】
Détails
ご
ざ
る
Général Top 200
Exemples
--:--
明日は殿様がこちらへ御座る予定だ。
Le noble est prévu de venir ici demain.
- N4
こちらの屋敷には殿が御座るか?
Y a-t-il un seigneur dans ce manoir ?
- N4
お願いが御座るのだが、聞いていただけないだろうか?
J'ai une faveur à vous demander, mais je me demande si vous m'écouterez ?
- N4
社長ならあそこで楽しそうにお話しして御座るようだ。
Le président semble être en train de bien s'amuser à discuter là-bas.
- N3
時代劇:「拙者に良い考えが御座るが聞いてくださるかね?」
Drame d'époque : « J'ai une bonne idée, voulez-vous l'écouter ? »
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.